L’évaluation comportementale prend en compte les compétences relationnelles et émotionnelles du chien, celles du propriétaire et les caractéristiques du milieu de vie physique de l’animal.