La présence simultanée de deux affections sans lien apparent peut parfois accélérer la décision thérapeutique comme dans ce cas où une approche chirurgicale s’est imposée d’emblée.