L’examen cytologique des ponctions de masses superficielles ou profondes, d’organes internes, d’épanchements pleuraux ou abdominaux est basé sur l’interprétation des caractéristiques cyto-nucléaires des cellules observables, ainsi que du contexte (fond de frottis) et de l’éventuelle structure tridimensionnelle des amas cellulaires si elle existe sur les étalements.