La présentation d’un chien, brusquement paraplégique avec une atteinte de type motoneurone central, est fortement évocatrice d’une hernie discale thoraco-lombaire. Des examens complémentaires (myélographie, tomodensitométrie, imagerie par résonance magnétique) sont néanmoins nécessaires pour porter le diagnostic.