Lorsque les animaux sont atteints de hernie discale légère, un traitement médical est envisageable et parfois curatif. Toutefois, il faut compléter par un examen d’imagerie qui permet de confirmer le diagnostic et assoit la prise charge.